• 随着全球化进程的加快,越来越多的年轻华人进入美国,华人出生率明显上升,但人们的工作压力却越来越大,对生活质量的追求也越来越高,对孩子的照顾人手和时间却更加紧张,但对于科学育儿的观念却是逐步加深的。

    所以,美国保姆市场越来越热,在新泽西找个靠谱的保姆照顾孩子成了华人家庭优先考虑的问题。

    With the acceleration of globalization, more and more young Chinese are entering the United States, leading to a significant increase in the Chinese birth rate. However, people are facing increasing work pressure and higher demands for quality of life, resulting in greater strain on childcare resources and time. Meanwhile, their understanding of scientific parenting is gradually deepening.

    Therefore, the US nanny market is booming, and finding a reliable nanny in New Jersey to care for children has become a top priority for Chinese families.

    照顾孩子的住家保姆

    附图:照顾孩子的住家保姆  Attached photo: Live-in nanny taking care of the child

    新泽西照顾小孩的保姆多少钱一个月?

    从美国整体保姆市场来看,美国各大城市保姆的价格差的不多,价格从4000美元到7000美元左右不等。

    新泽西保姆价格均值基本在4000到7000美元,照顾孩子的住家保姆也是。除了保姆级别不同导致价格不同外,还有她们的工作内容的不同也影响着她们的价格。除了照顾孩子起居和饮食等本职工作之外,其它合同可能约定的家务劳动的种类、标准等都是价格的影响因素。

    当然,美国保姆做得好可能会有小费,有的保姆做满12个月,雇主会发13个月的工资,多发一个月的工资作为奖励。

    How much does a nanny cost per month in New Jersey?

    Looking at the overall nanny market in the United States, the prices for nannies in major cities are not significantly different, ranging from approximately $4,000 to $7,000.

    The average price for a nanny in New Jersey is generally between $4,000 and $7,000, including live-in nannies. Besides the different levels of nannies, the specific duties they perform also affect their price. In addition to their primary duties of caring for children's daily needs and meals, the types and standards of other household chores stipulated in the contract also influence the price.

    Of course, good nannies in the US may receive tips. Some employers may even pay a 13th month's salary as a bonus for a nanny who completes 12 months of service.

    那么,保姆找工作要给家政公司付中介费吗?

    一般来说,家政公司会收取如下两部分中介费。

    1、 针对雇主的中介费

    雇主一般需要支付保姆工资的100%作为年服务费,机构负责后期的管理包括保姆更换及雇主的权益维护。

    2、 针对保姆的中介费

    每家公司不同,是否收取收多少都是在协商之内,一般情况下涉外单是每单收取第一个月工资的10%或者20%。按单收取保姆的中介费还是按年中介费,得看双方协定。

    So, do nannies need to pay agency fees to domestic service companies when looking for jobs?

    Generally, domestic service companies charge two types of agency fees:

    1. Agency fee for the employer: The employer usually needs to pay 100% of the nanny's salary as an annual service fee. The agency is responsible for subsequent management, including nanny replacement and protecting the employer's rights.

    2. Agency fee for the nanny: This varies from company to company. Whether or not a fee is charged is negotiable. Generally, for international jobs, the agency fee is 10% or 20% of the first month's salary per job. Whether the agency fee is charged per job or annually depends on the agreement between both parties.

    中介公司不再从保姆每月工资中扣除任何费用,雇主把每月工资提前支付给中介机构,由中介机构为保姆代发工资,这样也能起到三方互相制约和管理作用。

    The agency no longer deducts any fees from the nanny's monthly salary. The employer pays the monthly salary to the agency in advance, and the agency then distributes the salary on behalf of the nanny. This system also serves as a check and balance and management mechanism among the three parties.